Compréhension |Compréhension| La lecture : « l’aptitude centrale de la progression en langues » 12 Nov 202022 Nov 2020 Une grande majorité d’apprenants choisit de se concentrer principalement sur les capacités de l’oral. Malheureusement, certaines fois cela pourra se faire véritablement au détriment de l’écrit et surtout de la…
Mémos |Mémos| Débutants : « Bien choisir sa ressource principale » 5 Oct 202022 Nov 2020 Avec autant de ressources disponibles pour débuter son apprentissage en langues, il peut être parfois assez délicat de parvenir à choisir. Alors, une bonne ressource principale pour son apprentissage en…
Supports écrits… |Hindi| भूख आग है : « une pièce de théâtre accessible au format bilingue » 1 Oct 202022 Nov 2020 Aujourd’hui, je vous propose une review d’une pièce de théâtre en hindi. Une pièce écrite par कृष्ण बलदेव वैद (Krishna Baldev Vaid) et disponible également dans un format bilingue. Alors,…
Supports écrits Le théâtre contemporain : « un support d’apprentissage plutôt efficace » 21 Sep 202022 Nov 2020 Généralement, lorsque l’on parle de lecture en VO, on pensera spontanément à la lecture de romans. Néanmoins, force est de constater que beaucoup d‘autres supports existent aussi et peuvent également…
Mémos |Mémos| Lexique : « Filtrer son vocabulaire » 16 Août 202013 Août 2020 Apprendre son vocabulaire n’est clairement pas une mince à faire. Un constat déjà très présent dès le début de l’apprentissage tant le moindre mot reste encore à apprendre. Que vous…
Liens utiles… |English| Crosswords in english : « Oceans’stuff » 23 Juil 20202 Août 2020 Apprendre et pratiquer une langue c'est aussi varier les supports utilisés et les exercices en tout genre. Quoi de mieux en été que d'essayer des petits jeux afin de toujours…
| हिन्दी, 汉语 , 日本語, English, Castellano... WONG FU Productions : « Des courts métrages à visionner d’urgence !» 4 Fév 20203 Mai 2020 Sur Langues d’Ailleurs on s’intéresse tout autant aux langues qu’aux éléments ayant trait au culturel en lui-même. C’est pourquoi aujourd’hui, nous souhaitions vous proposer un zoom sur une chaîne YouTube…
Audiovisuel en VO Regarder des séries en VO : « Conseils de visionnage » 3 Jan 202013 Avr 2020 On ne les présentera plus…Les fameuses séries Télé, TV shows ou plus largement les différents contenus proposés sous forme audio-visuelle ont plus que le vent en poupe. Pour apprendre une…
Supports écrits « Collection Parlons… aux éditions L’Harmattan : mon avis résumé » 16 Mai 201925 Mar 2020 Afin de la lire la partie précédente du dossier veuillez cliquer ici Avant de conclure ce dossier via un récapitulatif général, je tenais une fois de plus à saluer le…
Applications Rosetta Stone (Dossier) : « un outil assez limité ou les points négatifs de l’application… » 28 Avr 201917 Avr 2020 Pour consulter la partie précédente de l'article veuillez cliquer ici « Une interface un tantinet rebutante… » A présent nous allons nous pencher sur les faiblesses de cette application en…
